If the meaning has changed, and people no longer view the words as sexist or racist, then we are free to use these words as we like.

The historical context of these words is not relevant anymore, because the meaning has entirely changed.